Analysis of bhUvini dAsuDanE

Tyagaraja 1767 (Thiruvarur) – 1847 (Thiruvaiyaru)



pallavi
bhUvini dAsuDanE pErAsacE bOnkulADitinA budhamanOhara

anupallavi
avivEka mAnavula gOri kOri aDDudrOva trOkkitinA brOvavE

caraNam
cAla saukhyamO kaShTamO nEnu jAlijEnditinA sarivArilO
pAlamuncina nITamuncinA padamulE gati tyAgarAjanuta

Word to word meaning:

pErAsacE : with the greed to
anE : be known as
dAsuDu: your devotee
bhuvini: in this earth
bOnkulADitinA: did I lie?
budha manOhara: Oh one who enchants the wise?

gOri kOri: asking favours from
avivEka: ignorant
mAnavulu: men
aDDudrOva trOkkitinA: did I traverse crooked paths?
brOvavE: protect me

nEnu jAlijEnditinA: did I think
tsAla saukhyamO: of good times
kaShTamO: or difficult times?
sarivArilO: for people like me
pAlamuncina : what if you bathe me in milk
nItamuncina : or water?
padamulE gati: your feet are my only refuge

Oh one who enchants the wise, did I lie out of greed to be known as your foremost devotee on this earth?

Did I traverse crooked paths and lower myself by begging from base individuals? Protect me!

Did I ever bother about profit or loss? For people like me, to whom your feet are the only refuge, whether we bathe in milk or water it is all the same.


Scheme AB AA CDE X EXEFDX CEXXC XGGCXBX F C C
Poetic Form
Metre 1 11111 1 11101111 1 1011111 11111 11110 11011 1111 1101 1011 1111 11111101 1011011 1100 11 111110101 1011 11111 11111 111001 111011 11111101 1110 1111111010 11110111111111111101111 11101010101110110100011 11101001101111011111110101010110111011101
Closest metre Iambic hexameter
Characters 1,168
Words 191
Sentences 11
Stanzas 10
Stanza Lengths 2, 2, 3, 1, 6, 5, 7, 1, 1, 1
Lines Amount 29
Letters per line (avg) 32
Words per line (avg) 6
Letters per stanza (avg) 93
Words per stanza (avg) 19
Font size:
 

Submitted on May 13, 2011

Modified on March 05, 2023

57 sec read
100

Tyagaraja

Tyagaraja, also known as Tyāgayya, was a renowned composer of Carnatic music, a form of Indian classical music. more…

All Tyagaraja poems | Tyagaraja Books

0 fans

Discuss this Tyagaraja poem analysis with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add this poem analysis to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "bhUvini dAsuDanE" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 30 Apr. 2024. <https://www.poetry.com/poem-analysis/37245/bhuvini-dasudane>.

    Become a member!

    Join our community of poets and poetry lovers to share your work and offer feedback and encouragement to writers all over the world!

    April 2024

    Poetry Contest

    Join our monthly contest for an opportunity to win cash prizes and attain global acclaim for your talent.
    0
    days
    2
    hours
    51
    minutes

    Special Program

    Earn Rewards!

    Unlock exciting rewards such as a free mug and free contest pass by commenting on fellow members' poems today!

    Browse Poetry.com

    Quiz

    Are you a poetry master?

    »
    The haiku is originally from ______.
    A China
    B Indonesia
    C Japan
    D Ireland