How In All Wonder...
Arthur Hugh Clough 1819 (Liverpool) – 1861 (Florence)
How in all wonder Columbus got over,
That is a marvel to me, I protest,
Cabot, and Raleigh too, that well-read rover,
Frobisher, Dampier, Drake and the rest.
Bad enough all the same,
For them that after came,
But, in great Heaven's name,
How he should ever think
That on the other brink
Of this huge waste terra firma should be,
Is a pure wonder, I must say, to me.
How a man ever should hope to get thither,
E'e'n if he knew of there being another side;
But to suppose he should come any whither,
Sailing right on into chaos untried,
Across the whole ocean,
In spite of the motion,
To stick to the notion
That in some nook or bend
Of a sea without end
He should find North and South Amerikee,
Was a pure madness as it seems to me.
What if wise men had, as far back as Ptolemy,
Judged that the earth like an orange was round,
None of them ever said, 'Come along, follow,
Sail to the West, and the East will be found.'
Many a day before
Ever they'd touched the shore
Of the San Salvador,
Sadder and wiser men
They'd have turned back again;
And that he did not, but did cross the sea,
Is a pure wonder, I must say, to me.
And that he crossed and that we cross the sea
Is a pure wonder, I must say, to me.
Font size:
Submitted on May 13, 2011
Modified on March 05, 2023
- 1:14 min read
- 121 Views
Quick analysis:
Scheme | ababcccddeE afafggghhde eixijjjkkeEeE |
---|---|
Closest metre | Iambic tetrameter |
Characters | 1,210 |
Words | 243 |
Stanzas | 3 |
Stanza Lengths | 11, 11, 13 |
Translation
Find a translation for this poem in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this poem to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"How In All Wonder..." Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 7 May 2024. <https://www.poetry.com/poem/3889/how-in-all-wonder...>.
Discuss the poem How In All Wonder... with the community...
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In