Ubi sunt qui ante nos fuerunt?

Were beth they that biforen us weren,
Houndes ladden and havekes beren,
  And hadden feld and wode?
The riche levedies in hoere bour,
That wereden gold in hoere tressour,
  With hoere brightte rode;

  Eten and drounken, and maden hem glad;
Hoere lif was al with gamen i-lad,
  Men kneleden hem biforen;
They beren hem wel swithe heye;
And in a twincling of an eye
  Hoere soules weren forloren.

Were is that lawhing and that song,
That trayling and that proude gong,
  Tho havekes and tho houndes?
Al that joye is went away,
That wele is comen to weylaway,
  To manye harde stoundes.

Hoere paradis they nomen here,
And nou they lyen in helle i-fere;
  The fuir hit brennes hevere:
Long is ay, and long is o,
Long is wy, and long is wo;
  Thennes ne cometh they nevere.

Rate this poem:(0.00 / 0 votes)
139 Views

Translation

Find a translation for this poem in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • Chinese - Simplified 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • Chinese - Traditional 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Spanish Español (Spanish)
  • Japanese 日本語 (Japanese)
  • Portuguese Português (Portuguese)
  • German Deutsch (German)
  • Arabic العربية (Arabic)
  • French Français (French)
  • Russian Русский (Russian)
  • Kannada ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • Korean 한국어 (Korean)
  • Hebrew עברית (Hebrew)
  • Ukrainian Український (Ukrainian)
  • Urdu اردو (Urdu)
  • Hungarian Magyar (Hungarian)
  • Hindi मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesian Indonesia (Indonesian)
  • Italian Italiano (Italian)
  • Tamil தமிழ் (Tamil)
  • Turkish Türkçe (Turkish)
  • Telugu తెలుగు (Telugu)
  • Thai ภาษาไทย (Thai)
  • Vietnamese Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Czech Čeština (Czech)
  • Polish Polski (Polish)
  • Indonesian Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Romanian Românește (Romanian)
  • Dutch Nederlands (Dutch)
  • Greek Ελληνικά (Greek)
  • Latin Latinum (Latin)
  • Swedish Svenska (Swedish)
  • Danish Dansk (Danish)
  • Finnish Suomi (Finnish)
  • Persian فارسی (Persian)
  • Yiddish ייִדיש (Yiddish)
  • Armenian հայերեն (Armenian)
  • Norwegian Norsk (Norwegian)
  • English English (English)

Discuss this Anonymous Americas poem with the community:

Citation

Use the citation below to add this poem to your bibliography:

Style:MLAChicagoAPA

"Ubi sunt qui ante nos fuerunt?" Poetry.net. STANDS4 LLC, 2019. Web. 20 Mar. 2019. <https://www.poetry.net/poem/3533/ubi-sunt-qui-ante-nos-fuerunt?>.

We need you!

Help us build the largest poetry community and poems collection on the web!

Thanks for your vote! We truly appreciate your support.