Butterfly and Bat

Milad Gharibizadeh 1991 (Dehdasht)



گویی امشب پروانه قصه ما

از جان خود گذشته است

من که چیزی نمیدانم

اما میبینم که دقیقا جفت خفاش نشسته است

خفاش پروانه را تکانی داد

پروانه طفلکی سرش را به سمت خفاش تکان داد

گفت چرا کار را تمام نمی کنی

هم من و هم خفاش از تعجب واماندیم

خفاش سرش را پایین انداخت و پرید

باعث تعجبم شد که چرا طعمه آماده را ندرید

هرچه بود این راز را فقط خدا میداند و خفاش و پروانه که نپرید

دیدن این صحنه به من داد اندرز بزرگی نوید

که نباید از آب گل آلود ماهی گرفت و در این مواقع

همچو خفاش باید پرید

About this poem

A poem for not abusing situations

Font size:
Collection  PDF     
 

Written on August 29, 2020

Submitted by Miladgharibizadeh on November 15, 2022

Modified on March 05, 2023

35 sec read
2

Quick analysis:

Scheme
Characters 850
Words 119
Stanzas 14
Stanza Lengths 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1

Milad Gharibizadeh

I am Milad Gharibizadeh, a writer, poet and screenwriter from Iran. I have published 8 books so far. My motto in life is that the whole world is my home and all the people of the world are my family. more…

All Milad Gharibizadeh poems | Milad Gharibizadeh Books

1 fan

Discuss the poem Butterfly and Bat with the community...

0 Comments

    Translation

    Find a translation for this poem in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this poem to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Butterfly and Bat" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Apr. 2024. <https://www.poetry.com/poem/144483/butterfly-and-bat>.

    Become a member!

    Join our community of poets and poetry lovers to share your work and offer feedback and encouragement to writers all over the world!

    April 2024

    Poetry Contest

    Join our monthly contest for an opportunity to win cash prizes and attain global acclaim for your talent.
    1
    day
    19
    hours
    23
    minutes

    Special Program

    Earn Rewards!

    Unlock exciting rewards such as a free mug and free contest pass by commenting on fellow members' poems today!

    Browse Poetry.com

    Quiz

    Are you a poetry master?

    »
    "He was like a rainy Tuesday" is an example of ________.
    A simile
    B metaphor
    C analogy
    D idiom