Morning for you



Morning for you
By: Al-Sayed Hassan
Translated into English by:
Hassan Hegazy (Egypt)

Morning for you
Morning for your own eyes
I will seek to the sun in her nest  
Clicking on her warm windows
To wake up
To make a new morning
for your own eyes.

Morning for you
Morning for your own eyes
Beautiful morning
And a flute makes the spring bird dance
Morning scented with the Clove and Daisy
Morning with the whisper of Violets and Jasmine
Sprinkling the dew over smiling roses
making for the dream:
A palace and a house

April 1993

About this poem

Morning for you By: Al-Sayed Hassan Translated into English by: Hassan Hegazy (Egypt)

Font size:
Collection  PDF     
 

Submitted by Hegazyhhh on April 19, 2022

Modified on March 05, 2023

32 sec read
11

Quick analysis:

Scheme Axxx ABxxxcb ABcxxxxxx
Closest metre Iambic trimeter
Characters 534
Words 109
Stanzas 3
Stanza Lengths 4, 7, 9

Discuss the poem Morning for you with the community...

0 Comments

    Translation

    Find a translation for this poem in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this poem to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Morning for you" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Apr. 2024. <https://www.poetry.com/poem/125134/morning-for-you>.

    Become a member!

    Join our community of poets and poetry lovers to share your work and offer feedback and encouragement to writers all over the world!

    More poems by

    Al-Sayed Hassan

    »

    April 2024

    Poetry Contest

    Join our monthly contest for an opportunity to win cash prizes and attain global acclaim for your talent.
    1
    day
    18
    hours
    13
    minutes

    Special Program

    Earn Rewards!

    Unlock exciting rewards such as a free mug and free contest pass by commenting on fellow members' poems today!

    Browse Poetry.com

    Quiz

    Are you a poetry master?

    »
    Who wrote the poem "Still I Rise"?
    A Maya Angelou
    B Robert Burns
    C Elizabeth Barrett Browning
    D Dylan Thomas