Analysis of This moth saw brightness
Kobayashi Issa 1763 (Shinano Province) – 1828 (Shinano Province)
This moth saw brightness
in a woman's chamber--
burnt to a crisp.
Translated by Robert Hass
| Scheme | XXX X |
|---|---|
| Poetic Form | |
| Metre | 11110 001010 1101 0101101 |
| Closest metre | Iambic trimeter |
| Characters | 104 |
| Words | 18 |
| Sentences | 2 |
| Stanzas | 2 |
| Stanza Lengths | 3, 1 |
| Lines Amount | 4 |
| Letters per line (avg) | 18 |
| Words per line (avg) | 4 |
| Letters per stanza (avg) | 36 |
| Words per stanza (avg) | 8 |
Font size:
Submitted on May 13, 2011
Modified on April 10, 2023
- 5 sec read
- 58 Views
1 fan
Citation
Use the citation below to add this poem analysis to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"This moth saw brightness" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Apr. 2024. <https://www.poetry.com/poem-analysis/25307/this-moth-saw-brightness>.
Powered by CITE.ME
Discuss this Kobayashi Issa poem analysis with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In