Analysis of Après avoir longtemps erré sur le rivage

Joachim du Bellay 1525 (Liré) – 1560 (Paris)




Après avoir longtemps erré sur le rivage
Où l'on voit lamenter tant de chétifs de cour,
Tu as atteint le bord où tout le monde court,
Fuyant de pauvreté le pénible servage.

Nous autres cependant, le long de cette plage,
En vain tendons les mains vers le nautonnier sourd,
Qui nous chasse bien loin ; car, pour le faire court,
Nous n'avons un quatrain pour payer le naulage.

Ainsi donc tu jouis du repos bienheureux,
Et comme font là-bas ces doctes amoureux,
Bien avant dans un bois te perds avec ta dame :

Tu bois le long oubli de tes travaux passés,
Sans plus penser en ceux que tu as délaissés,
Criant dessus le port ou tirant à la rame.


Scheme AXBA ABBA CCD CCD
Poetic Form
Metre 11111101 11111111111 1110111011 1110111 11101111 1110111011 1111111011 111111001 1111111 11111111 10111111111 1101111111 11111111111 11011111
Closest metre Iambic heptameter
Characters 646
Words 120
Sentences 4
Stanzas 4
Stanza Lengths 4, 4, 3, 3
Lines Amount 14
Letters per line (avg) 35
Words per line (avg) 9
Letters per stanza (avg) 122
Words per stanza (avg) 30
Font size:
 

Submitted on May 13, 2011

Modified on March 05, 2023

36 sec read
46

Joachim du Bellay

Joachim du Bellay was a French poet, critic, and a member of the Pléiade. more…

All Joachim du Bellay poems | Joachim du Bellay Books

0 fans

Discuss this Joachim du Bellay poem analysis with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add this poem analysis to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Après avoir longtemps erré sur le rivage" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Apr. 2024. <https://www.poetry.com/poem-analysis/21346/apr%C3%A8s-avoir-longtemps-err%C3%A9-sur-le-rivage>.

    Become a member!

    Join our community of poets and poetry lovers to share your work and offer feedback and encouragement to writers all over the world!

    April 2024

    Poetry Contest

    Join our monthly contest for an opportunity to win cash prizes and attain global acclaim for your talent.
    1
    day
    12
    hours
    3
    minutes

    Special Program

    Earn Rewards!

    Unlock exciting rewards such as a free mug and free contest pass by commenting on fellow members' poems today!

    Browse Poetry.com

    Quiz

    Are you a poetry master?

    »
    Which of these famous poems is written in villanelle form?
    A The Owl And The Pussycat
    B Funeral Blues
    C Do Not Go Gentle Into That Good Night
    D Stopping By Woods On A Snowy Evening