Song V
Mikolaj Sep Szarzynski 1550 – 1581
To Thee, eternal Defender of all creation,
I call, frail, commiserate, nowhere secure.
Keep me in close watch, and in my each anxiety,
Hasten to bring aid to my wretched soul.
With Thy rod, do but quell the blind flesh
So laden with vain, lowly, ill-working lust;
For shame it seeks sway o'er its own soul:
Fairer if what's to decay serves what's forever!
And ye, cov'tous hosts (Lord God, my Defence),
Show your heels and take your infamy unending,
Ye who deny God's creation the wealth (whence you
Were forced) and the praise to thine own Maker.
My Bliss, my Praise, let them fast feel shame
Who sing me sweetness of other praise, not Thee.
What hath man not Thine? Yet who in Thy gifts
Be vain, eternal King, Thy gifts would he lose.
So happy, so jubilant they who confess
That the good be Thine, who seek Thee
And adornment unending, who take pains
To love Thee alone full-willing, O Lord.
Aye, reckon me in that count, kind Father,
Whilst here, grant me but mark I'm lowly dust
And, unmatched for a tempest's heavy ordeals,
May I know as my strengths thy great mercies.
Still who's content, arrayed yet in mail
Of adamant, if war long and hard he endures?
So I beg: Thou who in battle art Defender,
Tarry not, Peace redeeming, giving unto us Thyself!
Font size:
Submitted on May 13, 2011
Modified on March 05, 2023
- 1:11 min read
- 76 Views
Quick analysis:
Scheme | XXAB XCBD XXXD XAXX XAXX DCXX XXDX |
---|---|
Closest metre | Iambic pentameter |
Characters | 1,247 |
Words | 231 |
Stanzas | 7 |
Stanza Lengths | 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4 |
Translation
Find a translation for this poem in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this poem to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Song V" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Jun 2024. <https://www.poetry.com/poem/28242/song-v>.
Discuss the poem Song V with the community...
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In