گفتم گریه نمی کنم (Farsi)
در این روز پر اتفاق هشتم ژوئیه، 2023
در عمق، نگاه من تنهایی، آرزو، و تشنگی تو را شناخت
یک حس که همچنان روح من را می سوزاند
زیرا نه زبان کشمیری راهی به سوی تو یافت، نه انگلیسی
حالا، این کلمات را به فارسی می نویسم، با دانستن اینکه تو همه آنها را می فهمی
چگونه می توانیم این تشنگی خشک را ارضا کنیم
و ترک هایی که در روحمان ایجاد شده است، ترمیم کنیم
که تهدیدی برای وجود درختان سبز است
قرار بود سایه ای راحت کننده از زندگی ایجاد کنند
این احساسات و فکرها بی رحم و خشک هستند
از درون ساییده می شوند
قرارداد من با خودم، برای جشن گرفتن بدون ریختن اشک، محو شده است
حالا، اشک ها نشانه ای از طوفان درون من هستند
به طور ناخودآگاه امیدوار که آنها افکارم را حفظ می کنند
و پناهگاه داخلی من را زنده نگه می دارند
About this poem
This poem is about loss, about someone who knows the power of expression but now is unable or unwilling to respond
Font size:
Translation
Find a translation for this poem in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this poem to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"گفتم گریه نمی کنم (Farsi)" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Apr. 2024. <https://www.poetry.com/poem/177240/گفتم-گریه-نمی-کنم-(farsi)>.
Discuss the poem گفتم گریه نمی کنم (Farsi) with the community...
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In