This poem was written in , on occasion of the contest between the
Earls of Hardwicke and Sandwich for the High-stewardship of the
University of Cambridge, vacant by the death of the Lord Chancellor
Hardwicke. The spirit of party ran high in the University, and no
means were left untried by either candidate to obtain a majority. The
election was fixed for the th of March, when, after much
altercation, the votes appearing equal, a scrutiny was demanded;
whereupon the Vice-Chancellor adjourned the senate _sine die_. On
appeal to the Lord High-Chancellor, he determined in favour of the
Earl of Hardwicke, and a mandamus issued accordingly.
Enough of Actors--let them play the player,
And, free from censure, fret, sweat, strut, and stare;
Garrick abroad, what motives can engage
To waste one couplet on a barren stage?
Ungrateful Garrick! when these tasty days,
In justice to themselves, allow'd thee praise;
When, at thy bidding, Sense, for twenty years,
Indulged in laughter, or dissolved in tears;
When in return for labour, time, and health,
The town had given some little share of wealth,
Couldst thou repine at being still a slave?
Darest thou presume to enjoy that wealth she gave?
Couldst thou repine at laws ordain'd by those
Whom nothing but thy merit made thy foes?
Whom, too refined for honesty and trade,
By need made tradesmen, Pride had bankrupts made;
Whom Fear made drunkards, and, by modern rules,
Whom Drink made wits, though Nature made them fools;
With such, beyond all pardon is thy crime,
In such a manner, and at such a time,
To quit the stage; but men of real sense,
Who neither lightly give, nor take offence,
Shall own thee clear, or pass an act of grace,
Since thou hast left a Powell in thy place.
Enough of Authors--why, when scribblers fail,
Must other scribblers spread the hateful tale?
Why must they pity, why contempt express,
And why insult a brother in distress?
Let those, who boast the uncommon gift of brains
The laurel pluck, and wear it for their pains;
Fresh on their brows for ages let it bloom,
And, ages past, still flourish round their tomb.
Let those who without genius write, and write,
Versemen or prosemen, all in Nature's spite,
The pen laid down, their course of folly run
In peace, unread, unmention'd, be undone.
Why should I tell, to cross the will of Fate,
That Francis once endeavour'd to translate?
Why, sweet oblivion winding round his head,
Should I recall poor Murphy from the dead?
Why may not Langhorne, simple in his lay,
Effusion on effusion pour away;
With friendship and with fancy trifle here,
Or sleep in pastoral at Belvidere?
Sleep let them all, with Dulness on her throne,
Secure from any malice but their own.
Enough of Critics--let them, if they please,
Fond of new pomp, each month pass new decrees;
Wide and extensive be their infant state,
Their subjects many, and those subjects great,
Whilst all their mandates as sound law succeed,
With fools who write, and greater fools who read.
What though they lay the realms of Genius waste,
Fetter the fancy and debauch the taste;
Though they, like doctors, to approve their skill,
Consult not how to cure, but how to kill;
Though by whim, envy, or resentment led,
They damn those authors whom they never read;
Though, other rules unknown, one rule they hold,
To deal out so much praise for so much gold:
Though Scot with Scot, in damned close intrigues,
Against the commonwealth of letters leagues;
Uncensured let them pilot at the helm,
And rule in letters, as they ruled the realm:
Ours be the curse, the mean tame coward's curse,
(Nor could ingenious Malice make a worse,
To do our sense and honour deep despite)
To credit what they say, read what they write.
Enough of Scotland--let her rest in peace;
The cause removed, effects of course should cease;
Why should I tell, how Tweed, too mighty grown,
And proudly swell'd with waters not his own,
Burst o'er his banks, and, by Destruction led,
O'er our fair England desolation spread,
Whilst, riding on his waves, Ambition, plumed
In tenfold pride, the port of Bute assumed,
Now that the river god, convinced, though late,
And yielding, though reluctantly, to Fate,
Holds his fair course, and with more humble tides,
In tribute to the sea, as usual, glides?
Enough of States, and such like trifling things;
Enough of kinglings, and enough of kings;
Henceforth, secure, let ambush'd statesmen lie,
Spread the court web, and catch the patriot fly;
Henceforth, unwhipt of Justice, uncontroll'd
By fear or shame, let Vice, secure and bol
Find a translation for this poem in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Український (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)