עוד חוזר הניגון

Nathan Alterman 1910 (Warsaw) – 1970 (Tel Aviv)



עוד חוזר הניגון שזנחת לשווא
והדרך עודנה נפקחת לאורך
וענן בשמיו ואילן בגשמיו
מצפים עוד לך, עובר אורח

והרוח תקום ובטיסת נדנדות
יעברו הברקים מעליך
וכבשה ואיילת תהיינה עדות
שליטפת אותן והוספת ללכת

שידיך ריקות ועירך רחוקה
ולא פעם סגדת אפיים
לחורשה ירוקה ואישה בצחוקה
וצמרת גשומת עפעפיים.
Font size:
Collection  PDF     
 

Submitted by acronimous on May 27, 2018

Modified on March 21, 2023

14 sec read
199

Quick analysis:

Scheme
Characters 515
Words 48
Stanzas 3
Stanza Lengths 4, 4, 4

Nathan Alterman

Nathan Alterman was an Israeli poet, playwright, journalist, and translator. Though never holding any elected office, Alterman was highly influential in Socialist Zionist politics, both before and after the establishment of the State of Israel. more…

All Nathan Alterman poems | Nathan Alterman Books

2 fans

Discuss the poem עוד חוזר הניגון with the community...

2 Comments
  • eileen_p
    If I did another concert of Israeli classic songs, I would call it "The Melody Returns" or
    עוד חוזר הניגון"
    LikeReply 16 months ago
  • AIDA
    Your poem is filled with beautiful imagery, and I can sense a strong connection to nature in your words. The repetition of the phrase "עוד חוזר הניגון" gives your poem a powerful sense of continuity and reminds us that life is a never-ending cycle. I especially love the lines about the wind lifting and carrying you, and the image of grazing sheep and deer as a symbol of the beauty you bring to the world around you. Overall, your poem is both evocative and inspiring, and I look forward to reading more of your work in the future. Keep writing! 
    LikeReply1 year ago

Translation

Find a translation for this poem in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Citation

Use the citation below to add this poem to your bibliography:

Style:MLAChicagoAPA

"עוד חוזר הניגון" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Apr. 2024. <https://www.poetry.com/poem/47063/עוד-חוזר-הניגון>.

Become a member!

Join our community of poets and poetry lovers to share your work and offer feedback and encouragement to writers all over the world!

עוד חוזר הניגון

More poems by

Nathan Alterman

»

April 2024

Poetry Contest

Join our monthly contest for an opportunity to win cash prizes and attain global acclaim for your talent.
10
days
21
hours
44
minutes

Special Program

Earn Rewards!

Unlock exciting rewards such as a free mug and free contest pass by commenting on fellow members' poems today!

Browse Poetry.com

Quiz

Are you a poetry master?

»
"My candle burns at both ends; It will not last the night."
A Lord Byron
B Edna St. Vincent Millay
C Wilfred Owen
D Sylvia Plath