ankhon mein ji mera hai idhar yar dekhna

Meer Taqi Meer 1723 (Agra) – 1810 (Lucknow, Oudh State)



ankhon mein ji mera hai idhar yar dekhna
ashiq ka apane akhri didar dekhna

kaisa chaman ke ham se asiron ko mana hai
chak-e-qafas se bag ki diwar dekhna

ankhen churaio na tuk abr-e-bahar se
meri taraf bhi didah-e-khunbar dekhna

ae ham-safar na able ko pahunche chashm-e-tar
laga hai mere paon mein a kar dekhna

hona na char chashm dik uss zulm-paishah se
hoshiyar zinhar khabardar dekhna

sayad dil hai dag-e-judai se rashk-e-bag
tujh ko bhi ho nasib ye gulzar dekhna

gar zamzama yahi hai koi din to hamsafar
is fasl hi mein ham ko giraftar dekhna

bul-bul hamare gul pe na gustakh kar nazar
ho jayega gale ka kahin har dekhna

shayad hamari khak se kuch ho bhi ae nasim
girbal kar ke kucha-e-dildar dekhna

us khush-nigah ke ishq se parhez kijio 'Mir'
jata hai leke ji hi ye azar dekhna

Font size:
Collection  PDF     
 

Submitted on May 13, 2011

Modified on March 14, 2023

43 sec read
39

Quick analysis:

Scheme AA XA BA CA BA XA CA CA XA XA
Closest metre Iambic hexameter
Characters 791
Words 144
Stanzas 10
Stanza Lengths 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2

Meer Taqi Meer

Mir Muhammad Taqi Mir also known as Mir Taqi Mir or Meer Taqi Meer, was an Urdu poet of the 18th century Mughal India, and one of the pioneers who gave shape to the Urdu language itself. more…

All Meer Taqi Meer poems | Meer Taqi Meer Books

0 fans

Discuss the poem ankhon mein ji mera hai idhar yar dekhna with the community...

0 Comments

    Translation

    Find a translation for this poem in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this poem to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "ankhon mein ji mera hai idhar yar dekhna" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Mar. 2024. <https://www.poetry.com/poem/27976/ankhon-mein-ji-mera-hai-idhar-yar-dekhna>.

    Become a member!

    Join our community of poets and poetry lovers to share your work and offer feedback and encouragement to writers all over the world!

    March 2024

    Poetry Contest

    Join our monthly contest for an opportunity to win cash prizes and attain global acclaim for your talent.
    3
    days
    12
    hours
    13
    minutes

    Special Program

    Earn Rewards!

    Unlock exciting rewards such as a free mug and free contest pass by commenting on fellow members' poems today!

    Browse Poetry.com

    Quiz

    Are you a poetry master?

    »
    Lewis Carroll wrote: "You are old father William, the young man said..."
    A "and you're going to die tonight"
    B "and your eyes have become less bright"
    C "and your hair has become very white"
    D "and you seem to have lost your sight"