Rate:0.0 / 0 votes

I Played day and night

Kabir 1440 (Banaras) – 1518 (Maghar)

I played day and night with my comrades,
and now I am greatly afraid.

So high is my Lord's palace,
my heart trembles to mount its stairs:
yet I must not be shy, if I would enjoy His love.

My heart must cleave to my Lover;
I must withdraw my veil,
and meet Him with all my body:

Mine eyes must perform the ceremony of the lamps of love.

Kabîr says: 'Listen to me, friend:
he understands who loves.
If you feel not love's longing for your Beloved One,
it is vain to adorn your body,
vain to put unguent on your eyelids.'

Font size:
Collection  PDF     
 

Submitted on May 13, 2011

Modified on March 05, 2023

32 sec read
54

Quick analysis:

Scheme XX XXA XXB A XXXBX
Closest metre Iambic pentameter
Characters 524
Words 106
Stanzas 5
Stanza Lengths 2, 3, 3, 1, 5
Full analysis for I Played day and night »

Kabir

Kabīr was a mystic poet and saint of India, whose writings have greatly influenced the Bhakti movement. The name Kabir comes from Arabic al-Kabīr which means 'The Great' – the 37th name of God in Islam. Kabir's legacy is today carried forward by the Kabir Panth, a religious community that recognizes him as its founder and is one of the Sant Mat sects. Its members, known as Kabir panthis, are estimated to be around 9,600,000. They are spread over north and central India, as well as dispersed with the Indian diaspora across the world, up from 843,171 in the 1901 census. His writings include Bijak, Sakhi Granth, Kabir Granthawali and Anurag Sagar. more…

All Kabir poems | Kabir Books

1 fan

Discuss the poem I Played day and night with the community...

0 Comments

    Translation

    Find a translation for this poem in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this poem to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "I Played day and night" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Apr. 2024. <https://www.poetry.com/poem/24772/i-played-day-and-night>.

    Powered by CITE.ME Cite.Me

    Become a member!

    Join our community of poets and poetry lovers to share your work and offer feedback and encouragement to writers all over the world!

    More poems by

    Kabir

    »

    April 2024

    Poetry Contest

    Join our monthly contest for an opportunity to win cash prizes and attain global acclaim for your talent.
    11
    days
    2
    hours
    7
    minutes
    80 entries submitted — 70 remaining

    Special Program

    Earn Rewards!

    Unlock exciting rewards such as a free mug and free contest pass by commenting on fellow members' poems today!

    Our awesome collection of

    Promoted Poems

    »

    Browse Poetry.com

    #ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

    Quiz

    Are you a poetry master?

    »
    Shall I compare thee to a summer's _______?
    A dream
    B day
    C ray
    D night