IF Venus in the evening sky
Is seen in radiant majesty,
If rod-like comets, red as blood,
Are 'mongst the constellations view'd,
Out springs the Ignoramus, yelling:
"The star's exactly o'er my dwelling!
What woeful prospect, ah, for me!
Then calls his neighbour mournfully:
"Behold that awful sign of evil,
Portending woe to me, poor devil!
My mother's asthma ne'er will leave her,
My child is sick with wind and fever;
I dread the illness of my wife,
A week has pass'd, devoid of strife,--
And other things have reach'd my ear;
The Judgment Day has come, I fear!"
His neighbour answered: "Friend, you're right!
Matters look very had to-night.
Let's go a street or two, though, hence,
And gaze upon the stars from thence."--
No change appears in either case.
Let each remain then in his place,
And wisely do the best he can,
Patient as any other man.
- 22 Views
Find a translation for this poem in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Український (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Discuss this Johann Wolfgang von Goethe poem with the community:
Use the citation below to add this poem to your bibliography:
"Threatening Signs" Poetry.net. STANDS4 LLC, 2019. Web. 16 Oct. 2019. <https://www.poetry.net/poem/21892/threatening-signs>.