"What should such fellows as I do,
Crawling between earth and heaven?"
Here is the phial; here I turn the key
Sharp in the lock. Click!--there's no doubt it turned.
This is the third time; there is luck in threes--
Queen Luck, that rules the world, befriend me now
And freely I'll forgive you many wrongs!
Just as the draught began to work, first time,
Tom Leigh, my friend (as friends go in the world),
Burst in, and drew the phial from my hand,
(Ah, Tom! ah, Tom! that was a sorry turn!)
And lectured me a lecture, all compact
Of neatest, newest phrases, freshly culled
From works of newest culture: "common good ;"
"The world's great harmonies;""must be content
With knowing God works all things for the best,
And Nature never stumbles." Then again,
"The common good," and still, "the common, good;"
And what a small thing was our joy or grief
When weigh'd with that of thousands. Gentle Tom,
But you might wag your philosophic tongue
From morn till eve, and still the thing's the same:
I am myself, as each man is himself--
Feels his own pain, joys his own joy, and loves
With his own love, no other's. Friend, the world
Is but one man; one man is but the world.
And I am I, and you are Tom, that bleeds
When needles prick your flesh (mark, yours, not mine).
I must confess it; I can feel the pulse
A-beating at my heart, yet never knew
The throb of cosmic pulses. I lament
The death of youth's ideal in my heart;
And, to be honest, never yet rejoiced
In the world's progress--scarce, indeed, discerned;
(For still it seems that God's a Sisyphus
With the world for stone).
You shake your head. I'm base,
Ignoble? Who is noble--you or I?
I was not once thus? Ah, my friend, we are
As the Fates make us.
This time is the third;
The second time the flask fell from my hand,
Its drowsy juices spilt upon the board;
And there my face fell flat, and all the life
Crept from my limbs, and hand and foot were bound
With mighty chains, subtle, intangible;
While still the mind held to its wonted use,
Or rather grew intense and keen with dread,
An awful dread--I thought I was in Hell.
In Hell, in Hell ! Was ever Hell conceived
By mortal brain, by brain Divine devised,
Darker, more fraught with torment, than the world
For such as I? A creature maimed and marr'd
From very birth. A blot, a blur, a note
All out of tune in this world's instrument.
A base thing, yet not knowing to fulfil
Base functions. A high thing, yet all unmeet
For work that's high. A dweller on the earth,
Yet not content to dig with other men
Because of certain sudden sights and sounds
(Bars of broke music; furtive, fleeting glimpse
Of angel faces 'thwart the grating seen)
Perceived in Heaven. Yet when I approach
To catch the sound's completeness, to absorb
The faces' full perfection, Heaven's gate,
Which then had stood ajar, sudden falls to,
And I, a-shiver in the dark and cold,
Scarce hear afar the mocking tones of men:
"He would not dig, forsooth ; but he must strive
For higher fruits than what our tillage yields;
Behold what comes, my brothers, of vain pride!"
Why play with figures? trifle prettily
With this my grief which very simply's said,
"There is no place for me in all the world"?
The world's a rock, and I will beat no more
A breast of flesh and blood against a rock. . .
A stride across the planks for old time's sake.
Ah, bare, small room that I have sorrowed in;
Ay, and on sunny days, haply, rejoiced;
We know some things together, you and I!
Hold there, you rangèd row of books ! In vain
You beckon from your shelf. You've stood my friends
Where all things else were foes; yet now I'll turn
My back upon you, even as the world
Turns it on me. And yet--farewell, farewell!
You, lofty Shakespere, with the tattered leaves
And fathomless great heart, your binding's bruised
Yet did I love you less? Goethe, farewell;
Farewell, triumphant smile and tragic eyes,
And pitiless world-wisdom!
For all men
These two. And 'tis farewell with you, my friends,
More dear because more near: Theokritus;
Heine that stings and smiles; Prometheus' bard;
(I've grown too coarse for Shelley latterly:)
And one wild singer of to-day, whose song
Is all aflame with passionate bard's blood
Lash'd into foam by pain and the world's wrong.
At least, he has a voice to cry his pain;
For him, no silent writhing in the dark,
No muttering of mute lips, no straining out
Of a weak throat a-choke with pent-up sound,
- 116 Views
Find a translation for this poem in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Український (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)