Leedle Dutch Baby
James Whitcomb Riley 1849 (Greenfield) – 1916 (Indianapolis)
Leedle Dutch baby haff come ter town!
Jabber und jump till der day gone down--
Jabber und sphlutter und sphlit hees jaws--
Vot a Dutch baby dees Londsmon vas!
I dink dose mout' vas leedle too vide
Ober he laugh fon dot altso-side!
Haff got blenty off deemple und vrown--?
Hey! Leedle Dutchman come ter town!
Leedle Dutch baby, I dink me proud
Ober your fader can schquall dot loud
Ven he vas leedle Dutch baby like you
Und yoost don't gare, like he alvays do--!
Guess ven dey vean him on beer, you bet
Dot's der because dot he aind veaned yet--!
Vot you said off he dringk you down--?
Hey! Leedle Dutchman come ter town!
Leedle Dutch baby, yoost schquall avay--
Schquall fon preakfast till gisterday!
Better you all time gry und shout
Dan shmile me vonce fon der coffin out!
Vot I gare off you keek my nose
Downside-up mit your heels und toes--
Downside, oder der oopside-down--?
Hey! Leedle Dutchman come ter town!
Font size:
Submitted on May 13, 2011
Modified on March 05, 2023
- 51 sec read
- 102 Views
Quick analysis:
| Scheme | aabbccaA ddeeffaA xcgghhaA |
|---|---|
| Closest metre | Iambic pentameter |
| Characters | 900 |
| Words | 169 |
| Stanzas | 3 |
| Stanza Lengths | 8, 8, 8 |
1 fan
Translation
Find a translation for this poem in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this poem to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Leedle Dutch Baby" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Apr. 2024. <https://www.poetry.com/poem/20949/leedle-dutch-baby>.
Powered by CITE.ME
Discuss the poem Leedle Dutch Baby with the community...
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In