In Cypres springes, wheras dame Venus dwelt,
A well so hote that who so tastes the same,
Were he of stone, as thawed yse shuld melt,
And kindled fynde his brest with secret flame;
Whose moist poison dissolved hath my hate.
This creping fier my cold lymms so oprest
That in the hart that harbred fredom late
Endles dispaire long thraldom hath imprest.
One eke so cold in froson snow is found,
Whose chilling venume of repugnaunt kind
The fervent heat doth quenche of Cupides wound,
And with the spote of change infects the mynd;
Whereof my deer hath tasted to my payne.
My service thus is growne into disdayne.
Complaint of the louer disdained
In Ciprus, springes (whereas dame Venus dwelt)
A well so hote, that whoso tastes the same,
Were he of stone, as thawed yse should melt,
And kindled fynde his brest with fired flame.
Whose moyst poyson dissolued hath my hate.
This creeping fire my colde lims so opprest,
That in the hart that harborde freedome late,
Endlesse despeyre longe thraldome hath imprest.
An other so colde in frozen yse is founde,
Whose chilling venom of repugnant kynde
The feruent heat doth quenche of Cupides wounde:
And with the spot of change infectes the minde:
Whereof my dere hath tasted, to my paine.
My seruice thus is growen into disdaine.
- 30 Views
Find a translation for this poem in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Український (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Discuss this Henry Howard poem with the community:
Use the citation below to add this poem to your bibliography:
"In Cypres Springes, Wheras Dame Venus Dwelt" Poetry.net. STANDS4 LLC, 2019. Web. 6 Dec. 2019. <https://www.poetry.net/poem/17398/in-cypres-springes,-wheras-dame-venus-dwelt>.