Aquarelliste

Guillaume Apollinaire 1880 (Rome) – 1918 (Paris)



Yvonne sérieuse au visage pâlot
    A pris du papier blanc et des couleurs à l'eau
    Puis rempli ses godets d'eau claire à la cuisine.
    Yvonnette aujourd'hui veut peindre. Elle imagine
    De quoi serait capable un peintre de sept ans.
    Ferait-elle un portrait? Il faudrait trop de temps
    Et puis la ressemblance est un point difficile
    À saisir, il vaut mieux peindre de l'immobile
    Et parmi l'immobile inclus dans sa raison
    Yvonnette a fait choix d'une belle maison
    Et la peint toute une heure en enfant douce et sage.
    Derrière la maison s'étend un paysage
    Paisible comme un front pensif d'enfant heureux,
    Un paysage vert avec des monts ocreux.
    Or plus haut que le toit d'un rouge de blessure
    Monte un ciel de cinabre où nul jour ne s'azure.
    Quand j'étais tout petit aux cheveux longs rêvant,
    Quand je stellais le ciel de mes ballons d'enfant,
    Je peignais comme toi, ma mignonne Yvonnette,
    Des paysages verts avec la maisonnette,
    Mais au lieu d'un ciel triste et jamais azuré
    J'ai peint toujours le ciel très bleu comme le vrai.

Font size:
Collection  PDF     
 

Submitted on May 13, 2011

Modified on April 12, 2023

57 sec read
173

Quick analysis:

Scheme ABCDEEBFGDHHEEIIAJAAII
Closest metre Iambic heptameter
Characters 1,098
Words 179
Stanzas 1
Stanza Lengths 22

Guillaume Apollinaire

Guillaume Apollinaire was an Italian-born French poet, playwright, short story writer, novelist, and art critic born in Rome, in Italy, to a Polish mother. more…

All Guillaume Apollinaire poems | Guillaume Apollinaire Books

0 fans

Discuss the poem Aquarelliste with the community...

0 Comments

    Translation

    Find a translation for this poem in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this poem to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Aquarelliste" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Mar. 2024. <https://www.poetry.com/poem/16140/aquarelliste>.

    Become a member!

    Join our community of poets and poetry lovers to share your work and offer feedback and encouragement to writers all over the world!

    March 2024

    Poetry Contest

    Join our monthly contest for an opportunity to win cash prizes and attain global acclaim for your talent.
    3
    days
    13
    hours
    25
    minutes

    Special Program

    Earn Rewards!

    Unlock exciting rewards such as a free mug and free contest pass by commenting on fellow members' poems today!

    Browse Poetry.com

    Quiz

    Are you a poetry master?

    »
    How many sonnets did William Shakespeare wrote during his life?
    A 154
    B 101
    C 5
    D 2